By car:
On the A 71 motorway (from the south), take the Orléans la Source exit then continue in the direction of Orléans on the N20. At the Auchan supermarket, turn right towards St Jean-le-blanc. At the third roundabout you will find the road to the hotel (opposite Jardinerie Truffaut). By the A 10 motorway (from Paris), take the Orléans centre exit, then, when you are on the road running alongside the Loire, go over Pont George V (an old bridge where the tram runs) in the direction of St Jean-le-blanc/St Denis-en-Val. Once you have crossed the Loire, turn left immediately, then after 2.5km, go straight towards St Jean-le-blanc Sud (the hotel is opposite Jardinerie Truffaut).

www.viamichelin.com

By train :
From the station at Orléans, take the tram towards the Hôpital de la Source. Change at Tourelles-Dauphine station (just after crossing the Loire) then take the route 16 bus (stop “La Bascule”), towards St Denis-en-Val, (stop on the right-hand side opposite the Loire on the quays), and get off at the “Croix St. Denis” stop. The hotel is nearby.

www.sncf.com